移居月球不是梦？科学家告诉你

　　月球上可以住人吗？地球人一直不愿放弃追寻这个问题的答案，不过，可以确定的是，要居住在月球上，首先你必须耐得住月球的酷寒，因为地球最冷的地方还远比不上月球平时在夜晚的温度。BBC一篇以《如何生存在结冻的月球冷夜》(How to survive the freezing lunar night)为题的报导，说明在移居所碰到的困难。以下是报导内容摘录。

　　几十年来，科学家与对月球怀抱梦想的人们无不想要征服月球；数个基地在科学家的电脑萤幕上看起来闪闪发亮，自1999年后，科学家就开始建立月球采矿基地。

　　月球作为地球的殖民基地无疑是最合理的决定，因为它距离我们只有38万3千公里，作为地球的卫星，补给相当方便，

　　为了将月球变成永久性的殖民基地，许多登陆月球的路线方案也被一一规划出来，据说欧洲太空总署和俄罗斯联邦航天在2015年10月也计画了一系列的月球飞行任务，确保永久定居月球的可能性。

　　然而，这却是个显着的挑战。月球自转一次必须花28天（地球时间），也就是说等到一次月球入夜，必须经过354个小时，将近14天的时间，意味着温度将随着漫漫长夜急遽下降，白天温度从摄氏116度骤降到夜晚的零下173度。

　　若基地建在最南端或最北端，那么月球的夜晚将更短。“其实有很多原因显示，这是好事，但也有很多疑虑，例如日照时间的长短“，德国籍太空梭业务工程师这么说，如同在地球上，冬天的两极依然寒冷。

　　虽然建立殖民基地是科学家一致公认的看法，然而实践上却是个巨大的挑战。基地若建在月球两极，太阳会在地平线左右移动，而非升起落下，因此，面板需要建造指向旁边（如墙的形式），使得建筑更为复杂。

　　庞大且平坦的基地在赤道能够收集到大量热能，但要达到加热，你必须建立指向上方的形式，这增加了复杂性。德国航空中心的研究员表示“若基地位置选的恰好，温差可以较容易地缓和下来“。

　　在昼夜循环中的极大温度变化意味着，表示月球基地不仅必须能够提供足够对抗严寒和灼热的绝缘，但还需要能够抵抗热膨胀。